PULMONÍA ATACA A JOSH HAMILTON

Josh Hamilton, Jugador Más Valioso de la Liga Americana, fue hospitalizado por pulmonía, informaron ayer los Rangers de Texas.

El equipo indicó que los médicos diagnosticaron la enfermedad el lunes. Los Rangers esperan que el jardinero sea dado de alta hoy.

Los Rangers dijeron en un comunicado que el toletero, que ayudó al equipo a llegar a su primera Serie Mundial la temporada pasada, debe estar en condiciones de ejercitarse en unos cuantos días.

LUIS SOJO VUELVECON LOS YANQUIS

Los Yanquis traerán de nuevo a la organización al venezolano Luis Sojo, ahora para que sea el mánager del equipo Clase "A" Tampa.

Sojo dirigió a los Yanquis de Tampa por cuatro campañas antes de ausentarse el año pasado. También fue el piloto de la selección venezolana en los dos clásicos mundiales más recientes.

Sojo conectó el sencillo productor que les dio el título en el quinto juego de la Serie Mundial de la temporada 2000 contra los Mets.

Castilla se retira del béisbol

El legendario pelotero mexicano Vinicio Castilla anunció de manera oficial su retiro del béisbol invernal mexicano, luego que la semana anterior su equipo, los Naranjeros de Hermosillo, fueron eliminados en los playoffs al caer ante los Yaquis de Ciudad Obregón en la Liga Mexicana del Pacífico.

Castilla, de 43 años de edad, es el jugador mexicano en la historia con más cuadrangulares de las Grandes Ligas con 320, y sumó 80 más en la Liga Mexicana del Pacífico.

"Podría seguir jugando uno ó dos años más, pero siento que sería sin la calidad que exige la afición. Voy a continuar (trabajando) con los Rockies de Colarado como asesor y claro que tengo la intención de ser mánager (piloto), pero eso sería en dos ó tres años más, ya que quiero disfrutar de mi familia", indicó el jugador con lágrimas en los ojos.

Castilla fue pieza clave en el único triunfo de Hermosillo ante Obregón en la serie de playoffs al conectar dos cuadrangulares y empujar cuatro carreras en la victoria de su equipo por 17-10 el pasado 3 de enero, pero se sinceró al decir que pese a esa actuación su desempeño ya no es el mismo.

"Me sentía muy bien cuando llegué a Hermosillo, pero la lesión que tuve me puso a pensar, no estaba rindiendo lo que esperaba, me di cuanta que no iba a ser el mismo", aseguró.

Los Naranjeros de Hermosillo anunciaron que realizarán un homenaje al jugador aunque la fecha no fue dada a conocer.

Andy Pettitte le dice ‘no’ al gerente general de los Yanquis

Brian Cashman aún tiene el número de teléfono de Andy Pettitte. Pero ya no lo usa tanto.

Cashman insinuó que Pettitte no lanzará en el 2011 cuando les dijo a los reporteros que el zurdo "está eligiendo a esta altura no empezar el 2011".

De cualquier forma, la indecisión de Pettitte en torno a seguir lanzando u optar por el retiro tiene en zozobra a los fanáticos de los Yanquis. Si Nueva York no adquiere otro lanzador, la ausencia de Pettitte dejaría dos huecos en la rotación.

"Ahora mismo sigue diciendo, ‘No cuentes conmigo’. Eso no es nada nuevo, y es la única información que tenemos", dijo Cashman durante las reuniones entre los dueños de equipos y gerentes generales.

"Andy ha sido muy comunicativo (conmigo) en este tema. Ahora mismo, no va a jugar. No creo que haya decidido terminar su carrera de manera oficial, pero a esta altura está eligiendo no empezar el 2011", dijo.

Pettitte, de 38 años, tuvo 11-3 con 3.28 en el 2010, su temporada 16 en Grandes Ligas. Podría ser el segundo lanzador en tres años en retirarse luego de una sólida campaña.

"Esto es algo que ha pesado en el caso de Andy todos los años, y más ahora", dijo Cashman. "Lo entendemos: la familia es importante para él, estar en casa. Y respetamos eso más que cualquier otra cosa".

"He hablado con él lo suficiente", continuó el ejecutivo. "(La situación actual) no se debe a una falta de conversación entre nosotros. Él ha sido bien cortés".

"Pero hay que estar comprometido en un 100%, especialmente cuando juegas en el Este de la Liga Americana. Si le toma un tiempo comprometerse de esa manera, respeto eso. Si al final no es así, también respetaré eso."

Stephen Strasburg dice estar avanzando en su recuperación

El abridor de los Nacionales, Stephen Strasburg, dijo que "está en la mejor forma de su vida" y espera comenzar a lanzar desde una lomita dentro de algunas semanas.

Strasburg se está recuperando de una cirugía para reparar un tendón en el codo y los Nacionales esperan que pueda lanzar en un partido de Grandes Ligas al final de la campaña del 2011.

"Me siento bien del codo. He avanzado bastante en el proceso de rehabilitación. Me faltan otras tres o cuatro semanas antes de poder comenzar a tirar", declaró Strasburg durante una entrevista en un juego de baloncesto. "Una vez empiece a lanzar, será un proceso largo para recuperar la fuerza. Me siento muy optimista. Presiento que volveré al 100 por ciento".

Strasburg acaparó todos los titulares tras hacer su debut en la Gran Carpa el 8 de junio contra los Piratas. Ante un estadio lleno en Washington, el joven derecho permitió solamente cuatro imparables y ponchó a 14, un récord del club. También estuvo a uno de la marca de Grandes Ligas para un abridor en su debut, establecida por Karl Spooner en 1954 e igualada por J.R. Richard en 1971.

Pero la campaña de Strasburg llegó a su final después de que éste sintiera dolores en el codo derecho el 21 de agosto contra los Filis. Fue operado a comienzos de septiembre. El serpentinero de 22 años de edad hizo 12 aperturas y tuvo foja de 5-3 con 2.91 de efectividad.

Kevin Gregg, Orioles oficializan pacto por dos campañas

Los Orioles han firmado oficialmente al relevista derecho Kevin Gregg a un contrato por dos temporadas, anunció el club el miércoles. Se espera que Gregg aparezca ante los medios el viernes.

Gregg, de 32 años, tuvo 37 rescates en 43 oportunidades para los Azulejos en 2010 y registró una efectividad de 3.51 en 63 apariciones. El derecho ocupó el cuarto lugar en la Liga Americana con una marca personal de 37 salvamentos y quedó empatado en segundo lugar en la liga con 56 juegos terminados. Gregg tiene foja de por vida de 25-33 con un PCLA de 4.03 en 406 juegos con 122 salvamentos en ocho temporadas en la Gran Carpa.

Gregg ha salvado al menos 23 juegos en cada una de las últimas cuatro campañas, uno de solamente siete pitchers --- Mariano Rivera, Francisco Rodríguez, Jonathan Papelbon, Francisco Cordero, Bobby Jenks and José Valverde son los otros - que han logrado esa marca.

En esas cuatro temporadas, entre lanzadores que tuvieron al menos 280.0 innings de labor y no abrieron un solo partido, los 8.8 ponches de Gregg por cada nueve entradas son el cuarto mayor promedio en Grandes Ligas, sólo detrás del dominicano Carlos Mármol, Jonathan Broxton y Heath Bell.

Frank Robinson ya fue dado de alta en Arizona

Frank Robinson, miembro del Salón de la Fama del béisbol, fue hospitalizado por un tiempo al sufrir de pulso acelerado y mareos, pero ya fue dado de alta.

El comisionado de Grandes Ligas, Bud Selig, dijo que el ex beisbolista de 75 años fue sometido a varias pruebas que no hallaron problemas graves.

Robinson estaba el jueves en un hotel en la zona de Phoenix donde se reúnen los dueños de equipos de Grandes Ligas.

Robinson participaba de una reunión con dueños y gerentes generales cuando se sintió mal. El vocero de Grandes Ligas, Pat Courtney, indicó que Robinson salió caminando de la reunión y fue llevado a un hospital para someterlo a exámenes.

Robinson, de 75 años, es integrante del Salón de la Fama desde 1982, y además es vicepresidente de operaciones deportivas de la oficina del comisionado de las mayores.

Willie Bloomquist pacta con los D-backs por un año

Los Diamondbacks han reforzado su banca al acordar un contrato de un año con el utility Willie Bloomquist con una opción mutua para el 2012.

SI.com fue el primer medio en informar acerca de la contratación, la cual le pagará a Bloomquist US$1.05 millones.

El veterano de 33 años jugó por los Rojos y los Reales en el 2010, campaña en la cual bateó .267 en 199 turnos al bate. Ha militado en Grandes Ligas por nueve años, mayormente con los Marineros de Seattle, quienes lo seleccionaron en la tercera ronda del draft amateur de 1999.

Ahora, por primera vez en su carrera, Bloomquist tendrá la oportunidad de jugar en varias posiciones y batear como emergente durante una temporada completa en la Liga Nacional.

Bloomquist le brinda agresividad en las bases a Arizona. En el 2009 con los Reales, tuvo 25 estafadas y 434 turnos al bate, las cifras más altas de su carrera. Su promedio de por vida es de .264.

Yankees pactaron con el relevista Rafael Soriano

Los Yanquis de Nueva York llegaron a un acuerdo por tres años con el dominicano Rafael Soriano, líder de salvamentos de la Liga Americana, dijo a la AP una persona al tanto de las negociaciones.

La fuente habló el jueves a condición de guardar el anonimato porque el acuerdo todavía no ha sido concluido. Soriano aún debe pasar un examen físico para cerrar el contrato, el cual podría tener un valor de 35 millones de dólares.

El acuerdo le permite a Soriano rescindir su contrato tras su primera o segunda temporada con los Yanquis. Probablemente se convertirá en el principal relevista previo al cerrador panameño Mariano Rivera, de 41 años, que recientemente firmó un acuerdo con el equipo por dos años y 30 millones de dólares.

El pitcher encabezó la Americana con 45 salvamentos la temporada pasada para Tampa Bay y luego se convirtió en agente libre. El derecho de 31 años tuvo foja de 3-2 con 1.73 de promedio de carreras limpias admitidas en su único año con los Rays y participó en el Juego de Estrellas.

El acuerdo representaría la primera adquisición de un agente libre de alto nivel para los Yanquis en este descanso entre campañas después de que no lograron quedarse con los servicios del as Cliff Lee.

Soriano es el pelotero destacado más reciente en dejar a los Rays, que han ganado dos veces el título de la División Este de la Liga Americana en los últimos tres años, y que están tratando de recortar costos. El veloz jardinero Carl Crawford y el primera base dominicano Carlos Peña partieron como agentes libres recientemente, además de los relevistas Joaquín Benoit, Dan Wheeler y Randy Choate.

Soriano tiene asegurados 11,5 millones de dólares, incluso si decide dejar a los Yanquis después de su primer año. El equipo le garantiza 22,5 millones de dólares por quedarse al menos dos campañas.

Los Yanquis esperan que permanezca en el bullpen los tres años del contrato y tal vez más, posiblemente como sucesor del taponero Rivera.

Por ahora, es posible que Soriano reemplace a Kerry Wood como el principal relevista previo a Rivera. Wood, adquirido por los Yanquis el año pasado desde Cleveland, se convirtió en agente libre en este descanso entre temporadas y regresó a los Cachorros de Chicago, firmando un contrato por un año y 1,5 millones de dólares.

Soriano debutó en las Grandes Ligas con Seattle en el 2002 y no comenzó a laborar como cerrador en forma más o menos regular sino hasta el 2009 con Atlanta. Tuvo 27 salvamentos con una foja de 1-6 y efectividad de 2.97 ese año con los Bravos, y después de esa temporada fue canjeado a Tampa Bay.

Los Rojos están cerca de firmar al SS Edgar Rentería

Es muy posible que los Rojos hayan encontrado a su campocorto reserva. El jueves, ESPN Chicago reportó que el club está a punto de anunciar la firma del veterano Edgar Rentería por una temporada y $3 millones.

El campocorto colombiano, Jugador Más Valioso de la Serie Mundial con los campeones Gigantes en 2010, brindaría experiencia y veteranía detrás de Paul Janish, proyectado para ser el titular en esa posición.

En 72 juegos la temporada pasada, Rentería bateó para .276 con cinco cuadrangulares y 48 remolques. También ha jugado en la Serie Mundial para los Marlins y Cardenales, donde jugó para el ex gerente general de San Luis y actual GG de los Rojos Walt Jocketty.